trennen

Synonyme für trennen

Voneinander sondern – Personen oder Dinge voneinander entfernen oder gesondert halten.
  • separieren
  • scheiden
  • sondern veraltend
  • absondern
  • isolieren
  • auseinanderbringen
  • auseinanderreißen
  • abteilen
In Teile zerlegen – Ein Ganzes in mehrere Teile auflösen.
  • teilen
  • aufteilen
  • zerteilen
  • spalten
  • splitten ugs.
  • zerlegen
  • auseinandernehmen
  • abspalten
Begrifflich unterscheiden – Unterschiedliche Sachverhalte erkennen oder klar voneinander abgrenzen.
  • auseinanderhalten
  • unterscheiden
  • differenzieren
  • abgrenzen
Verbindungen lösen – Eine bestehende Verbindung lösen oder aufheben.
  • lösen
  • loslösen
  • entkoppeln
  • entflechten
  • unterbrechen
  • kappen
  • abkoppeln
Beziehungen beenden – Eine persönliche Beziehung beenden oder Menschen miteinander in Streit bringen.
  • entzweien
  • auseinandergehen
  • sich lösen
  • Schluss machen ugs.
  • sich scheiden lassen

Bedeutung

Etwas Verbundenes auseinanderbringen oder voneinander absondern. Auch eine Beziehung beenden oder Unterschiede zwischen Dingen erkennen und beachten.

Beispielsatz

Wir müssen die beiden Kabel vorsichtig trennen, bevor wir das defekte Gerät reparieren können.

Gegenteile

  • verbinden
  • vereinen
  • zusammenführen

Reimt sich auf

  • kennen
  • nennen
  • brennen
  • rennen
  • pennen

Redewendungen

  • die Spreu vom Weizen trennen
  • sich im Guten trennen
  • Welten trennen

Rechtschreibung und Grammatik

Wortart
Verb
Grammatik
trennt, trennte, hat getrennt
Worttrennung
tren·nen
Aussprache
ˈtʁɛnən
Stilebene
neutral
Gebrauch
sehr häufig

Verwandte Begriffe

Kategorie: Handlungen · Stand 04.10.2026