problem, matter, concern, topic, subject, point, question, affair, case, situation, predicament, dilemma, difficulty, trouble, complication, snag, hitch, glitch, obstacle, hurdle, challenge, controver... [more]
settle - solve - address - handle - deal with - sort out - clear up - fix - rectify - iron out - work out - straighten out - remedy - resolve, - finalize - determine - settle up - take care of - attend to - manage - arrange - negotiate - mediate - arbitrate - adjudicate - reconcile - untangle - unravel - disentangle - clarify - elucidate - explain - interpret - decipher - decode - demystify - untie - unpick - unwind - uncoil - unroll - unfold - unfasten - unlock - unbar - unbolt - unchain
Das englische Verb 'resolve a matter' bedeutet im Deutschen so viel wie 'ein Problem lösen' oder 'eine Angelegenheit klären'. Es bezieht sich darauf, einen Streitpunkt, ein Problem oder eine Unklarheit durch geeignete Maßnahmen, Diskussionen oder Entscheidungen zufriedenstellend zu beseitigen. Dies erfordert oft eine sorgfältige Analyse, Kommunikation und Verhandlung, um zu einer Einigung oder Lösung zu gelangen, die alle beteiligten Parteien akzeptieren können.