berichtigen, verbessern, richtigstellen, ausbessern, revidieren, abändern, nachbessern
address-inequalities - correct-imbalances - remedy-discrepancies - fix-inequities - resolve-differences - adjust-disparities - amend-inequalities - redress-imbalances - equalize-conditions - balance-inequities
Unter 'rectify disparities' versteht man die gezielte Handlung oder den Prozess der Beseitigung oder Korrektur von Unterschieden, Ungleichheiten oder Diskrepanzen, die zwischen verschiedenen Gruppen, Gemeinschaften oder Individuen bestehen. Dies kann durch politische Maßnahmen, wirtschaftliche Interventionen oder soziale Programme erreicht werden. Ziel ist es, eine gerechtere und gleichberechtigtere Gesellschaft zu schaffen, in der alle Menschen gleiche Chancen und Möglichkeiten erhalten, unabhängig von Geschlecht, Herkunft, sozialem Status oder anderen Unterscheidungsmerkmalen.
berichtigen, verbessern, richtigstellen, ausbessern, revidieren, abändern, nachbessern
berichtigen, verbessern, richtigstellen, ausbessern, revidieren, abändern, nachbessern [x]
überarbeiten, verbessern, berichtigen, korrigieren, nachbessern, revidieren, anpassen, modifizieren, abändern, verfeinern, optimieren, justieren, nachbearbeiten, retuschieren, ausbessern, na... [mehr]
überarbeiten, verbessern, berichtigen, korrigieren, nachbessern, revidieren, anpassen, modifizieren, abändern, verfeinern, optimieren, justieren, nachbearbeiten, retuschieren, ausbessern, nachjustieren, nachprüfen, nachsehen, nacharbeiten, nachkontrollieren [x]
bearbeiten, korrigieren, verbessern, überarbeiten, ausbessern, nachessern, angleichen, anpassen, glätten, verschönern, verfeinern, optimieren, modifizieren, verändern, retouchieren
bearbeiten, korrigieren, verbessern, überarbeiten, ausbessern, nachessern, angleichen, anpassen, glätten, verschönern, verfeinern, optimieren, modifizieren, verändern, retouchieren [x]
Bearbeitung, Überarbeitung, Korrektur, Revision, Nachbearbeitung, Redigieren, Textüberarbeitung, Textkorrektur, Textrevision, Feinschliff, Anpassung, Verbesserung, Optimierung, Endredaktion,... [mehr]
Bearbeitung, Überarbeitung, Korrektur, Revision, Nachbearbeitung, Redigieren, Textüberarbeitung, Textkorrektur, Textrevision, Feinschliff, Anpassung, Verbesserung, Optimierung, Endredaktion, Endkorrektur, Endbearbeitung, Feinkorrektur, Feinarbeit, Nachkorrektur, Nachprüfung, Nachkontrolle, Nachredaktion, Nachbesserung, Nachjustierung, Nachschliff, Nachpolitur, Nachfeilen, Nacharbeit, Nachredigieren [x]
Überarbeitung, Revision, Bearbeitung, Anpassung, Modifikation, Korrektur, Aktualisierung, Verbesserung, Neufassung, Redigierung, Umgestaltung, Reform, Erneuerung, Änderung, Neugestaltung, Ne... [mehr]
Überarbeitung, Revision, Bearbeitung, Anpassung, Modifikation, Korrektur, Aktualisierung, Verbesserung, Neufassung, Redigierung, Umgestaltung, Reform, Erneuerung, Änderung, Neugestaltung, Neuauflage, Nachbearbeitung, Retusche, Revidierung, Überholung, Neuausgabe, Neuformulierung, Neuinterpretation, Neuveröffentlichung, Neuüberarbeitung, Neuherausgabe, Neuabmischung, Neuaufnahme, Neuinszenierung, Neuverfilmung [x]
Korrekturmaßnahme, Richtigstellungsmaßnahme, Fehlerbehebungsmaßnahme, Anpassungsmaßnahme, Nachbesserungsmaßnahme, Korrektur, Richtigstellung, Fehlerbehebung, Anpassung, N... [mehr]
Korrekturmaßnahme, Richtigstellungsmaßnahme, Fehlerbehebungsmaßnahme, Anpassungsmaßnahme, Nachbesserungsmaßnahme, Korrektur, Richtigstellung, Fehlerbehebung, Anpassung, Nachbesserung [x]
Entwurf, Skizze, Konzept, Rohfassung, Vorentwurf, Muster, Modell, Prototyp, Blaupause, Schema, Plan, Layout, Design, Vorlage, Grundriss, Exposé, Skript, Manuskript, Abzug, Testversion, Vorversi... [mehr]
Entwurf, Skizze, Konzept, Rohfassung, Vorentwurf, Muster, Modell, Prototyp, Blaupause, Schema, Plan, Layout, Design, Vorlage, Grundriss, Exposé, Skript, Manuskript, Abzug, Testversion, Vorversion, Arbeitsversion, Arbeitsmodell, Arbeitsentwurf, Arbeitskonzept, Arbeitsplan, Arbeitslayout, Arbeitsdesign, Arbeitsvorlage, Arbeitsgrundriss, Arbeitsmanuskript, Arbeitsabzug, Arbeitsprototyp, Arbeitsmuster, Arbeitsblaupause, Arbeitsschema, Arbeitsskizze, Arbeitsvorentwurf [x]
Gerechtigkeit, Billigkeit, Unparteilichkeit, Redlichkeit, Anständigkeit, Gleichbehandlung, Objektivität, Integrität, Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit, Korrektheit, Rechtschaffenheit, Fairpla... [mehr]
Gerechtigkeit, Billigkeit, Unparteilichkeit, Redlichkeit, Anständigkeit, Gleichbehandlung, Objektivität, Integrität, Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit, Korrektheit, Rechtschaffenheit, Fairplay, Chancengleichheit, Gleichheit, Neutralität, Ausgewogenheit, Unvoreingenommenheit, Sachlichkeit, Ehrenhaftigkeit [x]
ebenbürtig, gleichgestellt, gleichwertig, auf Augenhöhe, gleichrangig
ebenbürtig, gleichgestellt, gleichwertig, auf Augenhöhe, gleichrangig [x]
Ungleichheit, Unausgewogenheit, Disproportion, Unregelmäßigkeit, Missverhältnis, Schieflage, Unstimmigkeit, Unproportionalität, Disparität, Unausgeglichenheit, Unordnung
Ungleichheit, Unausgewogenheit, Disproportion, Unregelmäßigkeit, Missverhältnis, Schieflage, Unstimmigkeit, Unproportionalität, Disparität, Unausgeglichenheit, Unordnung [x]
retouch, refine, improve, enhance, adjust, correct, polish, perfect, tweak, amend, modify, revise, update, fix, repair, mend, restore, refurbish, refresh, renew, spruce up, clean up, brush up, fine-tu... [mehr]
retouch, refine, improve, enhance, adjust, correct, polish, perfect, tweak, amend, modify, revise, update, fix, repair, mend, restore, refurbish, refresh, renew, spruce up, clean up, brush up, fine-tune, sharpen, brighten, embellish, decorate, adorn, beautify, smarten up, neaten, tidy up, upgrade, redo, rework, overwork, furbish, patch up, rectify, remedy, doctor, overhaul, renovate, rejuvenate, revamp, modernize, streamline, optimize [x]
reach a fair settlement, attain a fair resolution, secure a fair agreement, obtain a fair outcome, accomplish a fair resolution, realize a fair settlement, achieve an equitable resolution, reach an eq... [mehr]
reach a fair settlement, attain a fair resolution, secure a fair agreement, obtain a fair outcome, accomplish a fair resolution, realize a fair settlement, achieve an equitable resolution, reach an equitable settlement, secure an equitable agreement, obtain an equitable outcome, accomplish an equitable resolution, realize an equitable settlement, achieve a just resolution, reach a just settlement, secure a just agreement, obtain a just outcome, accomplish a just resolution, realize a just settlement, achieve a balanced resolution, reach a balanced settlement, secure a balanced agreement, obtain a balanced outcome, accomplish a balanced resolution, realize a balanced settlement, achieve a satisfactory resolution, reach a satisfactory settlement, secure a satisfactory agreement, obtain a satisfactory outcome, accomplish a satisfactory resolution, realize a satisfactory settlement, achieve a reasonable resolution, reach a reasonable settlement, secure a reasonable agreement, obtain a reasonable outcome, accomplish a reasonable resolution, realize a reasonable settlement, achieve an impartial resolution, reach an impartial settlement, secure an impartial agreement, obtain an impartial outcome, accomplish an impartial resolution, realize an impartial settlement, achieve an unbiased resolution, reach an unbiased settlement, secure an unbiased agreement, obtain an unbiased outcome, accomplish an unbiased resolution, realize an unbiased settlement [x]
Textüberarbeitung, Textkorrektur, Textbearbeitung, Textredaktion, Textrevision, Textanpassung, Textoptimierung, Textverbesserung, Textänderung, Textmodifikation, Textüberprüfung, T... [mehr]
Textüberarbeitung, Textkorrektur, Textbearbeitung, Textredaktion, Textrevision, Textanpassung, Textoptimierung, Textverbesserung, Textänderung, Textmodifikation, Textüberprüfung, Textkontrolle, Textverfeinerung, Textaufbereitung, Textgestaltung, Textpflege, Textnachbearbeitung, Textredigierung, Textkorrekturlesen [x]
Textbearbeitung, Textüberarbeitung, Manuskriptkorrektur, Manuskriptbearbeitung, Textrevision, Manuskriptredaktion, Textredaktion, Manuskriptüberprüfung, Textkorrektur, Manuskriptoptimie... [mehr]
Textbearbeitung, Textüberarbeitung, Manuskriptkorrektur, Manuskriptbearbeitung, Textrevision, Manuskriptredaktion, Textredaktion, Manuskriptüberprüfung, Textkorrektur, Manuskriptoptimierung, Textoptimierung, Manuskriptverbesserung, Textverbesserung, Manuskriptrevision, Textdurchsicht, Manuskriptdurchsicht, Textlektorat, Manuskriptlektorat, Texteditierung, Manuskripteditierung, Textanpassung, Manuskriptanpassung, Textmodifikation, Manuskriptmodifikation, Textverfeinerung, Manuskriptverfeinerung, Manuskriptüberarbeitung, Textkorrekturen, Manuskriptkorrekturen, Textredigieren, Manuskriptredigieren, Textüberprüfen, Manuskriptüberprüfen, Textbearbeitungen, Manuskriptbearbeitungen, Textrevisionen, Manuskriptrevisionen, Textredaktionen, Manuskriptredaktionen, Textoptimierungen, Manuskriptoptimierungen, Textverbesserungen, Manuskriptverbesserungen, Textdurchsichten, Manuskriptdurchsichten [x]
Überarbeitung, Korrektur, Bearbeitung, Redaktion, Durchsicht, Revision, Textbearbeitung, Textüberarbeitung, Textkorrektur, Manuskriptbearbeitung, Manuskriptüberarbeitung, Manuskriptkorr... [mehr]
Überarbeitung, Korrektur, Bearbeitung, Redaktion, Durchsicht, Revision, Textbearbeitung, Textüberarbeitung, Textkorrektur, Manuskriptbearbeitung, Manuskriptüberarbeitung, Manuskriptkorrektur, Redigieren, Lektorat, Textrevision, Manuskriptredaktion, Manuskriptdurchsicht, Manuskriptlektorat, Manuskriptredigieren, Manuskripttextbearbeitung [x]