transformação de modelo Synonym