normgerecht modernisiert Synonym