festschrauben, anziehen, fixieren, montieren, befestigen, verankern, verschließen, zuschrauben, festziehen, anbringen
backfire - fail - malfunction - misfunction - misfire - misstep - miscue - miscalculate - misjudge - mismanage - misdirect
Ein 'misfire' bezeichnet im mechanischen Zusammenhang das Versagen eines Motors, eine Zündkerze oder ein Zylinders beim richtigen Zeitpunkt zu zünden. In der Regel handelt es sich dabei um ein intermittierendes Problem, bei dem der Motor nicht die optimale Leistung erbringt und es zu unrundem Lauf oder gar Stillstand kommen kann. Besonders in der Automobilindustrie ist das Verständnis und die Diagnose von Fehlzündungen wichtig, um die Lebensdauer und Leistungsfähigkeit von Motoren zu sichern.
festschrauben, anziehen, fixieren, montieren, befestigen, verankern, verschließen, zuschrauben, festziehen, anbringen
festschrauben, anziehen, fixieren, montieren, befestigen, verankern, verschließen, zuschrauben, festziehen, anbringen [x]
Ersatzkräfte, Reservepersonal, Vertretungskräfte, Nachfolger, Ersatzpersonal, Aushilfskräfte, Reservekräfte, Stellvertreter, Nachrücker, Ersatzleute
Ersatzkräfte, Reservepersonal, Vertretungskräfte, Nachfolger, Ersatzpersonal, Aushilfskräfte, Reservekräfte, Stellvertreter, Nachrücker, Ersatzleute [x]
Verfall, Abbau, Verschlechterung, Rückbildung, Entartung, Zerfall, Verkommenheit, Niedergang, Verrohung, Verwahrlosung, Verfallerscheinung, Rückschritt, Verwesung, Dekadenz, Verlotterung, Ve... [mehr]
Verfall, Abbau, Verschlechterung, Rückbildung, Entartung, Zerfall, Verkommenheit, Niedergang, Verrohung, Verwahrlosung, Verfallerscheinung, Rückschritt, Verwesung, Dekadenz, Verlotterung, Verfallprozess, Verfallstendenz, Verfallssymptom, Verfallssymptome, Verfallssymptomatik, Verfallssymptomatiken, Verfallssymptomatikum, Verfallssymptomatika, Verfallssymptomatikums, Verfallssymptomatikas [x]
secure, fasten, fix, anchor, immobilize, stabilize, clamp, latch, bolt, pin, affix, attach, bind, hold, set, tighten, brace, moor, tether, rivet, screw, nail, glue, cement, adhere, seal, wedge, jam, l... [mehr]
secure, fasten, fix, anchor, immobilize, stabilize, clamp, latch, bolt, pin, affix, attach, bind, hold, set, tighten, brace, moor, tether, rivet, screw, nail, glue, cement, adhere, seal, wedge, jam, lodge, embed, enclose, confine, trap, restrain, restrict, limit, constrain, curb, impede, obstruct, hinder, block, barricade, bar, prevent, stop, arrest, halt, freeze [x]
Abschaffung, Annullierung, Auflösung, Beseitigung,endigung, Entkräftung, Erlöschen, Außerkraftsetzung, Rücknahme, Stornierung, Widerruf, Aufkündigung, Aufhebung
Abschaffung, Annullierung, Auflösung, Beseitigung,endigung, Entkräftung, Erlöschen, Außerkraftsetzung, Rücknahme, Stornierung, Widerruf, Aufkündigung, Aufhebung [x]
tap, faucet, spigot, stopcock, gate, regulator, control, sluice, vent, cock, bibcock, hydrant, nozzle, outlet, plug, spout, switch, throttle, valve stem, valve seat, valve body, valve cover, valve spr... [mehr]
tap, faucet, spigot, stopcock, gate, regulator, control, sluice, vent, cock, bibcock, hydrant, nozzle, outlet, plug, spout, switch, throttle, valve stem, valve seat, valve body, valve cover, valve spring, valve guide, valve lifter, valve train, valve gear, valve port, valve disc, valve plate, valve head, valve cap, valve core, valve assembly, valve mechanism, valve system, valve unit, valve component, valve device, valve apparatus, valve equipment, valve fitting, valve part, valve piece, valve section, valve segment, valve element, valve module, valve structure [x]
Ereignis, Vorfall, Störung, Zwischenereignis, Begebenheit, Vorkommnis, Zwischenfall
Ereignis, Vorfall, Störung, Zwischenereignis, Begebenheit, Vorkommnis, Zwischenfall [x]
secured, fastened, tightened, gripped, held, fixed, bound, locked, anchored, attached, restrained, pinched, squeezed, pressed, confined, restricted, immobilized, braced, clutched, compressed
Bauteil, Komponente, Element, Modul, Bestandteil, Segment, Stück Teil, Einheit, Abschnitt, Fragment, Einzelstück, Einzelkomponente, Einzelmodul, Einzelbestandteil, Einzelteilchen, Einzelst&u... [mehr]
Bauteil, Komponente, Element, Modul, Bestandteil, Segment, Stück Teil, Einheit, Abschnitt, Fragment, Einzelstück, Einzelkomponente, Einzelmodul, Einzelbestandteil, Einzelteilchen, Einzelstückchen, Einzelabschnitt, Einzelstückteil, Einzelstückfragment, Einzelstückkomponente, Einzelstückmodul, Einzelstückbestandteil, Einzelstücksegment, Einzelstückelement, Einzelstückeinheit, Einzelstückstück, Einzelstückabschnitt, Einzelstückteilchen, Einzelstückstückchen [x]
Sabotageakt, Sabotagehandlung, Sabotageereignis, Sabotagevorgang, Sabotagezwischenfall
Sabotageakt, Sabotagehandlung, Sabotageereignis, Sabotagevorgang, Sabotagezwischenfall [x]
Sabotageakt, Sabotageangriff, Sabotageanschlag, Sabotageoperation, Sabotagehandlung, Sabotageeinsatz, Sabotageüberfall, Sabotageaktion, Sabotageintervention, Sabotageunternehmung
Sabotageakt, Sabotageangriff, Sabotageanschlag, Sabotageoperation, Sabotagehandlung, Sabotageeinsatz, Sabotageüberfall, Sabotageaktion, Sabotageintervention, Sabotageunternehmung [x]
Fehler, Störung, Panne, Defekt, Bug, Aussetzer, Fehlfunktion, Anomalie, Macke, Unregelmäßigkeit, Problem, Hänger, Ausfall, Stottern, Unterbrechung, Fehlleistung, Missfunktion, Bet... [mehr]
Fehler, Störung, Panne, Defekt, Bug, Aussetzer, Fehlfunktion, Anomalie, Macke, Unregelmäßigkeit, Problem, Hänger, Ausfall, Stottern, Unterbrechung, Fehlleistung, Missfunktion, Betriebsstörung, Systemfehler, Softwarefehler, Hardwarefehler, Funktionsstörung, Betriebsfehler, Fehlverhalten, Fehlbedienung, Fehlanzeige, Fehlsteuerung, Fehlprogrammierung, Fehlkonfiguration, Fehlersignal, Fehlermeldung, Fehlerzustand, Fehlerquelle, Fehlerursache, Fehlerbild, Fehlercode, Fehlerdiagnose, Fehleranalyse, Fehlerbehebung, Fehlerkorrektur, Fehlerprotokoll, Fehlerüberwachung, Fehlervermeidung, Fehlererkennung, Fehlerbehandlung, Fehlerkontrolle, Fehlerprüfung, Fehlerisolierung, Fehlerlokalisierung, Fehlerbeseitigung [x]
Sabotageakt, Sabotagehandlung, Sabotagevorgang, Sabotageoperation, Sabotageeinsatz, Sabotageaktion, Sabotageunterfangen, Sabotageunternehmen, Sabotageinitiative, Sabotagekampagne, Sabotageprojekt, Sab... [mehr]
Sabotageakt, Sabotagehandlung, Sabotagevorgang, Sabotageoperation, Sabotageeinsatz, Sabotageaktion, Sabotageunterfangen, Sabotageunternehmen, Sabotageinitiative, Sabotagekampagne, Sabotageprojekt, Sabotageplan, Sabotageschritt, Sabotagetaktik, Sabotagestrategie, Sabotageversuch, Sabotageanstrengung, Sabotagebemühung, Sabotageintervention, Sabotageeingriff, Sabotageattacke, Sabotageübergriff, Sabotageanschlag, Sabotageverbrechen, Sabotageaktivität, Sabotagevorgehen, Sabotageverfahren, Sabotageprozess [x]
pivot, swivel, articulation, knuckle, hinge, flexure, joint
pivot, swivel, articulation, knuckle, hinge, flexure, joint [x]
Unterbrechung, Störung, Zwischenfall, Intermezzo, Pause, Unterlassung, Stockung, Hemmung, Verzögerung, Abbruch, Ausfall, Stillstand, Hinderung, Behinderung, Blockade, Sperre, Aussetzung, Unt... [mehr]
Unterbrechung, Störung, Zwischenfall, Intermezzo, Pause, Unterlassung, Stockung, Hemmung, Verzögerung, Abbruch, Ausfall, Stillstand, Hinderung, Behinderung, Blockade, Sperre, Aussetzung, Unterbrechungspause, Störfall, Betriebsstörung, Betriebsunterbrechung, Funktionsstörung [x]