étude non encadrée Synonym