étude des effets externes Synonym