élaboration syntaxique Synonym