validation des parcours Synonym