tronquer la durée Synonym