traitement de longue durée Synonym