tableau primitif Synonym