systèmes récurrents Synonym