systèmes fructueux Synonym