révisions des règles de Synonym