récit analytique social Synonym