refus des droits collectifs Synonym