querelle de construction Synonym