qualification en reporting Synonym