perceptions pluralistes Synonym