outils de monitoring client Synonym