litige de service privé Synonym