déformation des messages Synonym