création des notes Synonym