création des données Synonym