corrections contractuelles Synonym