contrôle collectif Synonym