appui à l'élaboration de Synonym