método consolidado Synonym