instrucción del cliente Synonym