gestión de validaciones Synonym