39 synonym groups for Spiel

veranschaulichen, beispielhaft darstellen, illustrieren, verdeutlichen, demonstrieren, darstellen, zeigen, erklären, anführen, belegen, abbilden, symbolisieren, repräsentieren, modellieren, konkretisieren, erläutern, angeben, aufzeigen, exemplifizieren, präsentieren, ausführen, nachweisen [x]

übernimmt die Rollen, nimmt die Rollen an, übernimmt die Funktionen, spielt die Rollen, nimmt die Aufgaben an, übernimmt die Aufgaben, agiert in den Rollen, schlüpft in die Rollen, nimmt die Positionen ein, spielt die Funktionen, übernimmt die Verantwortungen, nimmt die Verantwortungen an, agiert in den Funktionen, schlüpft in die Funktionen, übernimmt die Charaktere, nimmt die Charaktere an, spielt die Charaktere, agiert in den Charakteren, übernimmt die Aufgabenstellungen, nimmt die Aufgabenstellungen an, spielt die Aufgabenstellungen, agiert in den Aufgabenstellungen, übernimmt die Rollenverteilung, nimmt die Rollenverteilung an, spielt die Rollenverteilung, agiert in der Rollenverteilung, übernimmt die Verantwortlichkeiten, nimmt die Verantwortlichkeiten an, spielt die Verantwortlichkeiten, agiert in den Verantwortlichkeiten, übernimmt die Positionen, nimmt die Positionen an, spielt die Positionen, agiert in den Positionen, übernimmt die Rollenbilder, nimmt die Rollenbilder an, spielt die Rollenbilder, agiert in den Rollenbildern, übernimmt die Charakterrollen, nimmt die Charakterrollen an, spielt die Charakterrollen, agiert in den Charakterrollen [x]

übernimmt die Rollen, nimmt die Rollen ein, spielt die Rollen, agiert in den Rollen, fungiert als, tritt in die Rollen, übernimmt Funktionen, spielt Funktionen, nimmt Positionen ein, agiert in Positionen, übernimmt Aufgaben, spielt Aufgaben, nimmt die Verantwortung, agiert in Verantwortungen, übernimmt Verantwortlichkeiten, spielt Verantwortlichkeiten, nimmt die Rolle an, agiert in der Rolle, übernimmt die Stellung, spielt die Stellung, nimmt die Identität an, agiert in der Identität, übernimmt die Charaktere, spielt die Charaktere, nimmt die Charaktere an, agiert in den Charakteren, übernimmt die Funktionen, spielt die Funktionen, nimmt die Aufgaben an, agiert in den Aufgaben, übernimmt die Positionen, spielt die Positionen, nimmt die Verantwortungen an, agiert in den Verantwortungen, übernimmt die Rollenverteilung, spielt die Rollenverteilung, übernimmt die Aufgabenverteilung, spielt die Aufgabenverteilung, nimmt die Identitäten an, agiert in den Identitäten, übernimmt die Charakterrollen, spielt die Charakterrollen [x]

Kämpfer, Schläger, Raufbold, Streithammel, Prügler, Zankapfel, Rauferei, Kämpferin, Auseinandersetzung, Streitlustiger, Schlägerei, Zankerei, Konfliktler, Aggressor, Widersacher, Herausforderer, Rivalen, Kämpfergeist, Streiter [x]

the example, the case, the occurrence, the event, the situation, the illustration, the specimen, the sample, the demonstration, the representation, the model, the prototype, the case study, the scenario, the manifestation, the occasion, the episode, the point, the detail, the aspect, the feature, the token, the case in point, the specific case, the particular instance, the sample case, the instance in question, the individual case, the real-life example, the practical example, the concrete example, the actual case, the specific example, the representative case, the case at hand, the relevant instance, the pertinent example, the applicable case, the relevant case, the specific occurrence, the actual instance, the case in question, the instance cited, the instance referred to [x]

Tollerei, Herumtollen, Scherzen, Unfug, Spaß, Gaudi, Albernheit, Spielerei, Übermut, Zank, Rauferei, Schabernack, Klamauk, Veralberung, Scherzerei, Geschrei, Toben, Lärm, Aufregung, Unruhe, Scherz, Scherzspiel, Scherzhaftigkeit, Spaßmacher, Krawall, Tumult, Verwirrung, Chaos, Durcheinander, Aufruhr, Hektik, Lärmbelästigung [x]

schelmisch, ungezogen, frech, spitzbübisch, hinterlistig, schalkhaft, neckisch, lausbübisch, verspielt, listig, schalkig, tückisch, arglistig, unartig, rebellisch, provokant, witzig, schlitzohrig, fies, böse, schadenfroh, spitzfindig, hinterhältig [x]

playing, fiddling, manipulating, teasing, jesting, dallying,, toying around, experimenting, fooling, engaging, amusing, playing with, tampering, horsing around, monkeying, dinking, screwing around, playing tricks, playing games, goofing off, playing about, tinkering, playing pranks, joking, dallying with, piddling, playing lightly, frolicking, capering, cavorting, fooling around, playing casually, playing whimsically, jesting with, playing tricks on, playing around, engaging playfully, playing for fun, playing lightly with, playing in a light-hearted manner, playing in a carefree way, playing in a whimsical manner [x]

verteilen, austeilen, zuteilen, vergeben, abgeben,geben, herausgeben, übergeben, zuschreiben, zuweisen [x]

wirft, schleudert, wirft weg, wirft ab, wirft heraus, wirft hoch, wirft nieder, wirft um, wirft an, wirft auf, wirft zusammen, wirft über, wirft aus, wirft fort, wirft beiseite, wirft in die Luft, wirft in den Müll, wirft in den Abfall, wirft in die Ecke, wirft in den Raum, wirft in die Menge, wirft in die Ferne, wirft in die Tiefe, wirft in die Richtung, wirft in den Wind, wirft in den Fluss, wirft in den See, wirft in den Ozean, wirft in die Nacht, wirft in die Dunkelheit, wirft in die Hölle, wirft in die Freiheit, wirft in die Zukunft, wirft in die Vergangenheit, wirft in die Realität, wirft in die Illusion, wirft in die Gedanken, wirft in die Emotionen, wirft in die Träume, wirft in die Fantasie, wirft in die Erinnerung, wirft in die Geschichte, wirft in die Zeit, wirft in die Unendlichkeit, wirft in die Stille, wirft in die Einsamkeit, wirft in die Gesellschaft, wirft in die Welt, wirft in die Natur, wirft in die Kunst, wirft in die Wissenschaft, wirft in die Technik, wirft in die Kultur, wirft in die Sprache, wirft in die Musik, wirft in die Literatur, wirft in die Philosophie, wirft in die Spiritualität, wirft in die Liebe, wirft in die Freundschaft, wirft in die Familie, wirft in die Gemeinschaft, wirft in die Verbindung, wirft in die Beziehung, wirft in die Interaktion, wirft in die Kommunikation, wirft in die Diskussion, wirft in die Debatte, wirft in die Auseinandersetzung, wirft in die Konfrontation, wirft in die Herausforderung, wirft in die Lösung, wirft in die Entscheidung, wirft in die Wahl, wirft in die Möglichkeit, wirft in die Chance, wirft in die Hoffnung, wirft in die Vision, wirft in die Inspiration, wirft in die Motivation, wirft in die Leidenschaft, wirft in die Hingabe, wirft in die Entschlossenheit, wirft in die Zielstrebigkeit, wirft in die Disziplin, wirft in die Ausdauer, wirft in die Geduld, wirft in die Stärke, wirft in die Kraft, wirft in die Energie, wirft in die Dynamik, wirft in die Bewegung, wirft in die Veränderung, wirft in die Entwicklung, wirft in die Evolution, wirft in die Revolution, wirft in die Transformation, wirft in die Metamorphose, wirft in die Erneuerung, wirft in die Wiedergeburt, wirft in die Auferstehung, wirft in die Erleuchtung, wirft in die Erkenntnis, wirft in die Weisheit, wirft in die Wahrheit, wirft in die Fiktion, wirft in die Kreativität, wirft in die Vorstellungskraft, wirft in die Wünsche, wirft in die Sehnsüchte, wirft in die Bedürfnisse, wirft in die Erwartungen, wirft in die Ansprüche, wirft in die Ziele, wirft in die Ambitionen, wirft in die Bestrebungen, wirft in die Bestimmungen, wirft in die Entscheidungen, wirft in die Möglichkeiten, wirft in die Chancen, wirft in die Risiken, wirft in die Herausforderungen, wirft in die Lösungen, wirft in die Antworten, wirft in die Fragen, wirft in die Zweifel, wirft in die Unsicherheiten, wirft in die Ängste, wirft in die Sorgen, wirft in die Nöte, wirft in die Probleme, wirft in die Schwierigkeiten, wirft in die Hindernisse, wirft in die Barrieren, wirft in die Grenzen, wirft in die Einschränkungen, wirft in die Bedingungen, wirft in die Umstände, wirft in die Situationen, wirft in die Kontexte, wirft in die Rahmenbedingungen, wirft in die Gegebenheiten, wirft in die Realitäten, wirft in die Wahrheiten, wirft in die Illusionen, wirft in die Fiktionen, wirft in die Fantasien, wirft in die Wünsche, [x]

hinweisen auf, anspielen auf, andeuten, anmerken, insinuieren, anspielen, deuten auf, anspielen lassen, anmerken auf, anspielen an, anspielen in, anspielen bei, anspielen über, anspielen zu, anspielen für, anspielen mit, anspielen durch, anspielen gegen, anspielen zwischen, anspielen unter, anspielen vor, anspielen nach, anspielen um, anspielen in Bezug auf, anspielen in Richtung, anspielen in Zusammenhang mit, anspielen in Verbindung mit, anspielen in Anlehnung an, anspielen in Anspielung auf, anspielen in Anspiel, anspielen in Anspielung, anspielen in Anspielung an [x]

spielt die Rolle von, verkörpert die Rolle von, stellt dar, agiert als, übernimmt die Rolle von, führt aus, repräsentiert, interpretiert, spielt, inszeniert, zeigt, präsentiert, verkörpert, spielt die Figur von, übernimmt die Darstellung von, agiert in der Rolle von, spielt die Charakterrolle von, stellt die Figur dar, führt die Rolle aus, spielt die Darstellung von, verkörpert die Figur von [x]

acts as, serves as, functions as, operates as, fulfills the role, takes on the role, assumes the role, plays the part, carries out the role, executes the role, enacts the role, discharges the role, undertakes the role, handles the role, occupies the role, fills the role, stands in as, substitutes as, steps in as, doubles as, represents, portrays, embodies, personifies, manifests, exemplifies, symbolizes, typifies, characterizes, depicts, illustrates, demonstrates, shows, presents, displays, reveals, signifies, indicates, suggests, implies, conveys, communicates, expresses, articulates, voices, narrates, recounts, tells, relates, describes, explains [x]

assumes the role, takes on the role, plays the role, fills the role, steps into the role, acts as, serves as, functions as, becomes, takes up the role, embraces the role, inhabits the, performs the role, undertakes the role, occupies the role, stands in as, substitutes as, fills in as, doubles as, masquerades as, poses as, represents, personifies, embodies, enacts, portrays, simulates, mimics, impersonates, substitutes, deputizes, covers for, stands in for, takes over the role, fills the shoes of, succeeds, follows, inherits, takes charge of, takes responsibility for, assumes responsibility for, assumes duties of, takes on duties of, takes over duties of, assumes position of, takes on position of, takes over position of, assumes office of, takes on office of, takes over office of [x]

assumes the role, adopts the role, plays the role, fills the role, steps into the role, acts as, serves as, functions as, becomes, takes up the role, undertakes the role, embraces the role, accepts the role, shoulders the role, carries out the role, performs the role, occupies the role, holds the role, stands in as, substitutes as, doubles as, represents, impersonates, enacts, embodies, personifies, manifests as, portrays, depicts, characterizes, exemplifies, symbolizes, typifies, signifies, stands for, mirrors, echoes, reflects, parallels, matches, corresponds to, aligns with, fits the role, suits the role, matches the role, conforms to the role, adheres to the role, complies with the role, follows the role, abides by the role [x]