spilled the beans Synonym

Synonyme spilled the beans

enthüllte das Geheimnis - verriet das Geheimnis - gab das Geheimnis - plauderte aus - ließ die Katze aus dem Sack - gab Informationen weiter - sprach aus - offenbarte - legte offen - enthüllte - verriet - machte öffentlich - teilte mit - gab zu - ließ durchblicken - ließ wissen - informierte - berichtete - erzählte - gab bekannt - entblößte - entblößte das Geheimnis - gab Einblick - gab Auskunft - machte klar - klärte auf - brachte ans Licht - ließ erkennen - ließ hören - ließ sich entlocken - gab preis - machte deutlich - gab zu erkennen - ließ sich entblößen - gab zu verstehen - ließ es durchscheinen - ließ es wissen - ließ es erkennen


Die Redewendung 'spilled the beans' bedeutet, ein Geheimnis oder eine vertrauliche Information unabsichtlich oder absichtlich preiszugeben. Es wird oft verwendet, um zu beschreiben, wann jemand etwas verrät, das nicht für die Öffentlichkeit bestimmt war. Der Ursprung dieser Redewendung ist nicht ganz klar, es wird jedoch vermutet, dass sie aus dem antiken Griechenland oder dem römischen Reich stammt, wo Bohnen als Abstimmungsmittel verwendet wurden. Wenn jemand die Bohnen verschüttete, konnte das Ergebnis oder eine geheime Abstimmung offenbart werden. Heutzutage wird der Ausdruck häufig in informellen Kontexten verwendet und kann sowohl in positiven als auch in negativen Zusammenhängen stehen, je nachdem, was oder wer enthüllt wird.



Search Synonyms

Related synonyms