extend, prolong, lengthen, elongate, stretch, draw out, drag out, spin out, protract
sporadisch - unregelmäßig - wechselhaft - zeitweise - intermittierend - phasenweise - gelegentlich - ab und zu - hin und wieder - episodisch - diskontinuierlich - unterbrochen - nicht kontinuierlich - nicht konstant - schwankend - unstet - inkonsistent - bruchstückhaft - fragmentarisch - lückenhaft
Der Ausdruck 'on and off' beschreibt etwas, das in unregelmäßigen und oft unvorhersehbaren Intervallen stattfindet. Es kann auf Verhaltensweisen, Aktivitäten oder Zustände angewendet werden, die nicht konstant, sondern immer wieder unterbrochen sind. Zum Beispiel kann eine Beziehung als 'on and off' beschrieben werden, wenn die Partner sich wiederholt trennen und wieder zusammenkommen, oder ein Gerät, das sporadisch funktioniert, kann als 'on and off' beschrieben werden. Diese Formulierung wird häufig in Alltagssprache und informellen Kontexten verwendet, um Unbeständigkeit oder Schwankungen zu charakterisieren.
extend, prolong, lengthen, elongate, stretch, draw out, drag out, spin out, protract
extend, prolong, lengthen, elongate, stretch, draw out, drag out, spin out, protract [x]
play, romp, gambol, cavort, frisk, frolic, lark, sport, caper, skip, prance, rollick, revel, carouse, merrymake, jollify, jolly, have fun, have a good time, have a ball, have a whale of a time, let lo... [more]
play, romp, gambol, cavort, frisk, frolic, lark, sport, caper, skip, prance, rollick, revel, carouse, merrymake, jollify, jolly, have fun, have a good time, have a ball, have a whale of a time, let loose, let one's hair down, cut loose, whoop it up, make merry, celebrate, party, enjoy oneself, amuse oneself, entertain oneself, delight, be merry, be playful, be lively, be jolly, be gleeful, be joyous, be exuberant, be high-spirited, be carefree, be lighthearted, be cheerful, be happy, be in high spirits, be in a good mood, be in fine fettle, be in a festive mood [x]
truncate, abbreviate, curtail, shorten, abridge, trim, clip, reduce, pare down, condense, compress, contract, diminish, lessen, shrink, slash, prune, dock, lop, snip, crop, decurtate, retrench, foresh... [more]
truncate, abbreviate, curtail, shorten, abridge, trim, clip, reduce, pare down, condense, compress, contract, diminish, lessen, shrink, slash, prune, dock, lop, snip, crop, decurtate, retrench, foreshorten, cut back, cut down, cut off [x]
unending, incessant, perpetual, continuous, unrelenting, unremitting, constant, unbroken, nonstop, interminable, relentless, unceasing, uninterrupted, sustained, unflagging, unwearied, never-ending, e... [more]
unending, incessant, perpetual, continuous, unrelenting, unremitting, constant, unbroken, nonstop, interminable, relentless, unceasing, uninterrupted, sustained, unflagging, unwearied, never-ending, eternal, everlasting, boundless, infinite, limitless, unbounded, unhalting, unpausing, unyielding, persistent, enduring, unvarying, unchanging, unaltered, unmodified, unfluctuating, unshifting, unalterable, immutable, unmodifiable, unchangeable [x]
amusement, fun, enjoyment, pleasure, recreation, diversion, pastime, leisure, merriment, delight, relaxation, play, sport, festivity, gaiety, cheer, hilarity, jollity, frolic, revelry, mirth, distract... [more]
amusement, fun, enjoyment, pleasure, recreation, diversion, pastime, leisure, merriment, delight, relaxation, play, sport, festivity, gaiety, cheer, hilarity, jollity, frolic, revelry, mirth, distraction, gratification, indulgence, satisfaction, contentment, joy, happiness, bliss, euphoria, elation, exultation, jubilation, rapture, ecstasy, thrill, excitement, adventure, spectacle, show, performance, presentation, exhibition, display, act, routine, gig, concert, event [x]
breaks, interruptions, intermissions, halts, stops, rests, delays, suspensions, recesses, breathers, hiatuses, intervals, lulls, cessations, standstills, stoppages, time-outs, adjournments, breaks in... [more]
breaks, interruptions, intermissions, halts, stops, rests, delays, suspensions, recesses, breathers, hiatuses, intervals, lulls, cessations, standstills, stoppages, time-outs, adjournments, breaks in action, breaks in continuity, breaks in proceedings, breaks in work, breaks in activity, breaks in operation, breaks in function, breaks in performance, breaks in service, breaks in production, breaks in process, breaks in progress, breaks in flow, breaks in motion, breaks in rhythm, breaks in sequence, breaks in routine, breaks in schedule, breaks in pattern, breaks in cycle, breaks in trend, breaks in series, breaks in succession, breaks in transmission, breaks in communication, breaks in conversation, breaks in dialogue, breaks in discussion, breaks in meeting, breaks in session [x]
gap, period, intermission, break, pause, interlude, hiatus, recess, interim, space, time span, duration, stretch, phase, segment, section, division, separation, distance, lapse, respite, breather, sus... [more]
gap, period, intermission, break, pause, interlude, hiatus, recess, interim, space, time span, duration, stretch, phase, segment, section, division, separation, distance, lapse, respite, breather, suspension, lull, delay, interruption, time-out, stage, episode, chapter, stint, term, spell, bout, run, cycle, shift, turn, juncture, moment, point, instance, fragment, portion, slice, part, measure [x]
everyday, routine, regular, day-to-day, quotidian, diurnal, customary, habitual, usual, standard, normal, frequent, common, ordinary, mundane, workaday, day-by-day
everyday, routine, regular, day-to-day, quotidian, diurnal, customary, habitual, usual, standard, normal, frequent, common, ordinary, mundane, workaday, day-by-day [x]
gaps, breaks, interruptions, pauses, intervals, intermissions, lacunae, discontinuities, recesses, lulls, absences, voids, blanks, breaches, chasms, clefts, openings, ruptures, separations, splits, va... [more]
gaps, breaks, interruptions, pauses, intervals, intermissions, lacunae, discontinuities, recesses, lulls, absences, voids, blanks, breaches, chasms, clefts, openings, ruptures, separations, splits, vacancies [x]
procrastinating, stalling, delaying, hesitating, dithering postponing, deferring, vacillating, wavering, shilly-shallying, dragging one's feet, playing for time, putting off, holding off, marking... [more]
procrastinating, stalling, delaying, hesitating, dithering postponing, deferring, vacillating, wavering, shilly-shallying, dragging one's feet, playing for time, putting off, holding off, marking time, biding one's time, taking one's time, beating around the bush, prevaricating, equivocating, dawdling, lingering, loitering, foot-dragging, fence-sitting, temporizing [x]
approved, accepted, ratified, endorsed, sanctioned, validated, confirmed, authorized, permitted, allowed, cleared, certified, acknowledged, recognized, agreed, consented, affirmed, enacted, legislated... [more]
approved, accepted, ratified, endorsed, sanctioned, validated, confirmed, authorized, permitted, allowed, cleared, certified, acknowledged, recognized, agreed, consented, affirmed, enacted, legislated, decreed [x]
rushed, hastened, sped up, quickened, accelerated, hurried, fast-tracked, expedited, hastily, scrambled, hustled, dashed, raced, scurried, zoomed, bolted, galloped, sprinted, whizzed, rushed along, hu... [more]
rushed, hastened, sped up, quickened, accelerated, hurried, fast-tracked, expedited, hastily, scrambled, hustled, dashed, raced, scurried, zoomed, bolted, galloped, sprinted, whizzed, rushed along, hurried along, sped along, moved quickly, made haste, rushed through, hurried through, sped through, hurriedly, in a rush, in a hurry, in haste, at full speed, at top speed, at a fast pace, at a rapid pace, at breakneck speed, at lightning speed, at warp speed, at a gallop, at a sprint, at a dash, at a run, at a clip, at a trot, at a canter, at a rush, at a hurry, at a scurry, at a scramble [x]
hurried, hasty, rapid, swift, quick, fast, speedy, brisk, expeditious, prompt, precipitate, impulsive, rash, headlong, breakneck, sudden, accelerated, bustling, hectic, frantic, feverish, whirlwind, p... [more]
hurried, hasty, rapid, swift, quick, fast, speedy, brisk, expeditious, prompt, precipitate, impulsive, rash, headlong, breakneck, sudden, accelerated, bustling, hectic, frantic, feverish, whirlwind, pell-mell, impetuous, hurriedly, hastily, in a hurry, in haste, at full speed, at a run, at a gallop, at a clip, at a fast pace, at breakneck speed, at top speed, at full tilt, at full pelt, at a rapid rate, in double-quick time, in record time, in no time, in a flash, in an instant, in a jiffy, in a heartbeat, in a split second, in the blink of an eye, in the twinkling of an eye [x]
late, postponed, deferred, behind schedule, overdue, belated, held up, put off, tardy, protracted, prolonged, stalled, retarded, lagging, slow, lingering, unpunctual, behindhand, dilatory, remiss, sla... [more]
late, postponed, deferred, behind schedule, overdue, belated, held up, put off, tardy, protracted, prolonged, stalled, retarded, lagging, slow, lingering, unpunctual, behindhand, dilatory, remiss, slack, detained, impeded, hindered, obstructed, suspended, adjourned, shelved, tabled, procrastinated, laggard, dawdling, dragging, loitering, dallying, temporized, rescheduled, backlogged, behind time [x]
obsolete, outdated, antiquated, old-fashioned, passé, archaic, dated, unfashionable, out-of-date, ancient, outworn, old, disused, extinct, defunct, out, out-of-style, behind the times, superann... [more]
obsolete, outdated, antiquated, old-fashioned, passé, archaic, dated, unfashionable, out-of-date, ancient, outworn, old, disused, extinct, defunct, out, out-of-style, behind the times, superannuated, moth-eaten, out-of-fashion, out-of-vogue, out-of-favor, out-of-use, outmodish, out-of-touch, out-of-place, out-of-circulation, out-of-commission, out-of-order, out-of-practice, out-of-step, out-of-sync, out-of-sorts, out-of-the-loop, out-of-the-way, out-of-reach, out-of-sight, out-of-mind, out-of-control, out-of-bounds, out-of-hand, out-of-pocket, out-of-tune, out-of-breath, out-of-shape, out-of-service, out-of-stock [x]