connection, association, link, bond, correlation, affiliation, tie, relationship, interrelation, interconnection, kinship, nexus, liaison, rapport, affinity, alliance, attachment, bearing, relevance,... [more]
ist verbunden mit - steht in Verbindung mit - ist gekoppelt an - ist verbunden - hängt zusammen mit - ist assoziiert mit - ist verknüpft mit - ist in Beziehung zu - ist in Zusammenhang mit - ist bezogen auf - ist angeknüpft an - ist in Verbindung - ist verknüpft - ist zusammenhängend mit - ist korreliert mit
Der Ausdruck 'is linked to' wird verwendet, um eine Beziehung oder Verbindung zwischen zwei Elementen oder Konzepten zu beschreiben. Dies kann in verschiedenen Kontexten vorkommen, wie in der Wissenschaft, wo Daten oder Phänomene miteinander in Verbindung stehen, oder in der sozialen Wissenschaft, wo Individuen, Gruppen oder Ereignisse miteinander assoziiert sind. Der Begriff impliziert, dass eine Art von Einfluss, Beziehung oder Wechselwirkung besteht, was zu weiteren Untersuchungen oder Erklärungen anregen kann. Diese Formulierung ist essenziell, um Zusammenhänge zu untersuchen und die Dynamik zwischen verschiedenen Faktoren zu verstehen. In der digitalen Welt wird 'is linked to' häufig verwendet, um Hyperlinks oder das Verbinden von Informationen in Netzwerken zu beschreiben.
connection, association, link, bond, correlation, affiliation, tie, relationship, interrelation, interconnection, kinship, nexus, liaison, rapport, affinity, alliance, attachment, bearing, relevance,... [more]
connection, association, link, bond, correlation, affiliation, tie, relationship, interrelation, interconnection, kinship, nexus, liaison, rapport, affinity, alliance, attachment, bearing, relevance, pertinence, reference, dependence, interaction, involvement [x]
tie, bind, fasten, secure, attach, leash, chain, rope, strap, cord, link, connect, moor, anchor, hitch, lash, shackle, fetter, yoke, harness
tie, bind, fasten, secure, attach, leash, chain, rope, strap, cord, link, connect, moor, anchor, hitch, lash, shackle, fetter, yoke, harness [x]
connection, junction, link, seam, union, articulation, hinge, coupling, intersection, weld, bond, juncture, splice, nexus, tie, interface, confluence, meeting, merger, attachment, fastening, joining,... [more]
connection, junction, link, seam, union, articulation, hinge, coupling, intersection, weld, bond, juncture, splice, nexus, tie, interface, confluence, meeting, merger, attachment, fastening, joining, linkage, yoke, pivot, knuckle, elbow, shoulder, hip, knee, ankle,, finger, toe, socket, ball-and-socket, mortise, tenon, dovetail, lap, scarf, butt, miter, rabbet, dado, groove, spline [x]
unkooperativ, widerspenstig, unnachgiebig, stur, eigensinnig, unnachsichtig, unwillig, widerstrebend, ablehnend, unzugänglich, bockig, trotzig, renitent, widersetzlich, ungehorsam, unfolgsam, unw... [more]
unkooperativ, widerspenstig, unnachgiebig, stur, eigensinnig, unnachsichtig, unwillig, widerstrebend, ablehnend, unzugänglich, bockig, trotzig, renitent, widersetzlich, ungehorsam, unfolgsam, unwillfährig, unversöhnlich [x]
agitators, provocateurs, inciters, instigators, troublemakers, ringleaders, firebrands, fomenters, rabble-rousers, incitants
agitators, provocateurs, inciters, instigators, troublemakers, ringleaders, firebrands, fomenters, rabble-rousers, incitants [x]
mend fences, reconcile, make peace, settle differences, restore harmony, bridge the gap, patch things up, smooth things over, resolve conflict, bring together, reunite, repair relationships, heal woun... [more]
mend fences, reconcile, make peace, settle differences, restore harmony, bridge the gap, patch things up, smooth things over, resolve conflict, bring together, reunite, repair relationships, heal wounds, make amends, bury the hatchet, come to terms, restore, make up, harmonize, bring back together, resolve issues, clear the air, make things right, fix the rift, restore unity, bring peace, settle disputes, heal divisions, repair the breach, restore friendship, mend relations, bring reconciliation, resolve tensions, restore trust, heal the divide, make whole, bring closure, restore balance, make reparations, bring resolution, restore goodwill, heal the schism, bring back harmony, resolve differences, restore connection, make things better, bring back trust, heal the split [x]
fit together, join, interlock, connect, link, match, correspond, harmonize, align, integrate, mesh, coordinate, blend, combine, unite, merge, dovetail joint, splice, conjoin, knit, fuse, coalesce, ama... [more]
fit together, join, interlock, connect, link, match, correspond, harmonize, align, integrate, mesh, coordinate, blend, combine, unite, merge, dovetail joint, splice, conjoin, knit, fuse, coalesce, amalgamate, synchronize, correlate, associate, pair, couple, yoke, bind, fasten, secure, attach, affix, adhere, cement, glue, bond, weld, solder, stitch, sew, zip, clasp, hook, latch, lock, snap, buckle [x]
binds, secures, fastens, attaches, connects, links, joins, unites, couples, affixes, tethers, straps, knots, laces, hitches, moors, anchors, yokes, chains, fetters, shackles, trusses, cinches, girds,... [more]
binds, secures, fastens, attaches, connects, links, joins, unites, couples, affixes, tethers, straps, knots, laces, hitches, moors, anchors, yokes, chains, fetters, shackles, trusses, cinches, girds, clasps, clamps, locks, pins, rivets, screws, bolts, nails, pegs, staples, stitches, sews, zips, buttons, buckles, hooks, ties [x]
meeting, introduction, acquaintance, familiarization, getting acquainted, getting familiar, knowing, socializing, connecting, engaging, interaction, mingling, networking, bonding, associating, befrien... [more]
meeting, introduction, acquaintance, familiarization, getting acquainted, getting familiar, knowing, socializing, connecting, engaging, interaction, mingling, networking, bonding, associating, befriending, encountering, discovering, learning about, understanding, recognizing, identifying, perceiving, appreciating, comprehending, grasping, realizing, acknowledging, discerning, observing, noticing, detecting, sensing, feeling, intuiting, interpreting, reading [x]
harmonize, resolve, settle, mend, patch up, make peace, bring together, reunite, conciliate, accommodate, adjust, balance, compose, rectify, arbitrate, mediate, negotiate, placate, appease, pacify, mo... [more]
harmonize, resolve, settle, mend, patch up, make peace, bring together, reunite, conciliate, accommodate, adjust, balance, compose, rectify, arbitrate, mediate, negotiate, placate, appease, pacify, mollify, propitiate, soothe, align, integrate, coordinate, blend, unite, merge, synthesize, conform, attune, adapt, acclimate, accustom, familiarize, harmonise, square, equalize, even out, level, standardize, regularize, normalize, bring into line, make compatible, make consistent [x]
close-the-gap, fill-the-gap, bridge-the-divide, connect, link, unite, reconcile, span, cover-the-gap, mend-the-gap, bring-together, join, integrate, harmonize, merge, narrow-the-gap, reduce-the-gap, s... [more]
close-the-gap, fill-the-gap, bridge-the-divide, connect, link, unite, reconcile, span, cover-the-gap, mend-the-gap, bring-together, join, integrate, harmonize, merge, narrow-the-gap, reduce-the-gap, span-the-gap, overcome-the-gap, address-the-gap, fix-the-gap, heal-the-gap, patch-the-gap, bridge-the-chasm, bridge-the-void, bridge-the-space, bridge-the-distance, bridge-the-difference, bridge-the-separation, bridge-the-disparity, bridge-the-division, bridge-the-breach, bridge-the-cleft, bridge-the-fissure, bridge-the-rift, bridge-the-split, bridge-the-break, bridge-the-interval, bridge-the-lacuna, bridge-the-abyss, bridge-the-gulf, bridge-the-impasse, bridge-the-disconnect, bridge-the-disjunction, bridge-the-disparateness, bridge-the-discrepancy, bridge-the-divergence, bridge-the-variance [x]
break-off, sever, end, terminate, discontinue, dissolve, split, part, separate, detach, disassociate, disengage, withdraw, leave, abandon, renounce, relinquish, forsake, desert, drop, quit, give up, w... [more]
break-off, sever, end, terminate, discontinue, dissolve, split, part, separate, detach, disassociate, disengage, withdraw, leave, abandon, renounce, relinquish, forsake, desert, drop, quit, give up, walk away from, up with, break away from, out of, extricate, distance, break free from, cut off, break ties with, cut loose from, break away, break connection with, disunite, disjoin, sunder, disband, disunify, uncouple, unyoke, unfasten, unbind, untie, unchain, unshackle, unhook, unbolt [x]
cut-off, break-off, disconnect, disassociate, separate, detach, split, part, dissolve, terminate, end, break, sever, disengage, disunite, divorce, alienate, withdraw, abandon, leave, forsake, renounce... [more]
cut-off, break-off, disconnect, disassociate, separate, detach, split, part, dissolve, terminate, end, break, sever, disengage, disunite, divorce, alienate, withdraw, abandon, leave, forsake, renounce, relinquish, drop, give up, quit, desert, depart, split-up, disjoin, disband, sunder, disaffiliate, divide, isolate, partition, segregate, split apart, split up, uncouple, unlink, unyoke [x]
flirting, courting, wooing, hitting on, making a move, coming on to, propositioning, romancing, pursuing, making overtures, making a pass, trying to pick up, sweet-talking, buttering up, chatting up,... [more]
flirting, courting, wooing, hitting on, making a move, coming on to, propositioning, romancing, pursuing, making overtures, making a pass, trying to pick up, sweet-talking, buttering up, chatting up, putting the moves on, making eyes at, paying court to, paying attention to, showing interest in, making a play for, making love to, seducing, enticing, charming, captivating, beguiling, alluring, tempting, inveigling, coaxing, cajoling, soft-soaping, sweetening up, fawning over, doting on, adoring, idolizing, worshipping, flattering, complimenting, praising, lauding, extolling, eulogizing, commending, acclaiming [x]
distancing, avoiding, shunning, eschewing, steering clear, sidestepping, evading, dodging, fending off, holding off, keeping away, staying away, keeping distance, maintaining distance, refraining from... [more]
distancing, avoiding, shunning, eschewing, steering clear, sidestepping, evading, dodging, fending off, holding off, keeping away, staying away, keeping distance, maintaining distance, refraining from, abstaining from, keeping aloof, keeping apart, keeping out, keeping off, keeping remote, keeping separate, keeping to oneself, remaining aloof, remaining distant, standing aloof, standing apart, standing aside, standing back, standing clear, standing off, steering away, steering clear of, warding off, withdrawing from, keeping at bay, keeping at a distance, keeping at arm's reach, keeping at arm's length [x]