abhalten Synonym

inactivity, idleness, inertia, dormancy, stagnation, passivity, lethargy, torpor, sloth, indolence, apathy, immobility, quiescence, sluggishness, stillness, unresponsiveness, laziness, listlessness, languor, rest [x]

activity, deed, operation, undertaking, performance, execution, effort, endeavor, move, step, measure, initiative, enterprise, exploit, feat, maneuver, procedure, process, act, task, work, pursuit, engagement exercise, practice, implementation, conduct, behavior, response, reaction, intervention, involvement, participation, attempt, trial, test, experiment, venture, project, campaign, drive, push, crusade, mission, strategy, tactic [x]

terminate, stop, cease, halt, conclude, finish, discontinue, abolish, eliminate, extinguish, quash, suppress, annul, nullify, abrogate, rescind, revoke, cancel, end, wind up, bring to a close, bring to an end, put a stop to break off, cut short, nip in the bud, bring to a halt, bring to a standstill, call halt to, draw to a close put the kibosh, put the lid, put the brakes on, bring to a finish, bring to a conclusion, wrap up, shut down, close down, phase out, bring to a stop, bring to a termination, bring to a discontinuation, bring to a cessation, bring to a discontinuance, bring to a nullification, bring to an abolition, bring to an extinguishment [x]

forestall, prevent, anticipate, avert, preclude, obviate, thwart, hinder, impede, intercept, deter, stave off, ward off, head off, block, stop, counter, foil, outmaneuver, circumvent, frustrate, nullify, avoid, sidestep, dodge, elude, escape, evade, bypass, shun, fend off, deflect, divert, parry, check, halt, restrain, constrain, inhibit, suppress, quash, quench, extinguish, squelch, stymie, stonewall, balk [x]

jump, hop, leap, bypass, omit, pass over, miss, avoid, disregard, neglect, overlook, sidestep, dodge, evade, elude, shun, circumvent, eschew, leave out, gloss over, brush aside, pass by, cut out, leave off, miss out, pass up, skip over, skip past, skip ahead, skip forward, skip along, skip around, skip through, skip across, skip away, skip back, skip down, skip off, skip out, skip over to, skip to, skip up, skip over on, skip over in, skip over at, skip over for, skip over with, skip over by [x]

hinder, obstruct, block, thwart, hamper, stymie, inhibit, restrain, prevent, check, curb, foil, stop, delay, retard, encumber, hold back, interfere with, slow down, hold up, bar, arrest, stifle, cramp, balk, stonewall, forestall, preclude, bog down, set back, trammel, shackle, fetter, constrain, restrict, limit, suppress, repress, choke, bottle up, clog, jam, barricade, roadblock, cut off, cut short, put a stop to, nip in the bud, throw a wrench in [x]

aufhören, beenden Schluss machen, auf, abbrechen, einstellen, den Schlussstrich ziehen, resignieren, kapitulieren, auf Eis legen, den Stecker ziehen, den Hut nehmen, den Rückzug antreten, das Handtuch werfen, die Segel streichen, den Geist aufgeben, den Dienst quittieren, den Betrieb einstellen, die Flinte ins Korn werfen, den Abgang machen, den Job hinschmeißen, den Laden dichtmachen, den Sack zumachen, Feierabend machen, Schlussstrich ziehen, den Schlussakkord setzen, den Schlussgong hören, den Schlussvorhang fallen lassen, den Schlussstein setzen, den Schlusspunkt setzen, den Schlusstrich ziehen, den Schlussvorhang zuziehen, den Schlussvorhang schließen [x]

stops, halts, ends, terminates, discontinues, concludes, finishes, pauses, suspends, quits, desists, breaks off, comes to an end, winds up, wraps up, draws to a close, shuts down, brings to a halt, calls it a day, puts an end to, leaves off, gives up, lays off, cuts off, phases out, drops, ceases to exist, ceases operations, ceases functioning, ceases activity, ceases action, ceases movement, ceases production, ceases work, ceases efforts, ceases attempts, ceases progress, ceases development, ceases growth, ceases expansion, ceases advancement, ceases improvement, ceases enhancement, ceases increase, ceases rise, ceases surge, ceases escalation, ceases intensification, ceases augmentation [x]

obstructs, impedes, blocks, hampers, prevents, restricts, stops, delays, thwarts, curbs, restrains, stymies, frustrates, deters, checks, halts, retards, interferes, encumbers, barricades, foils, forestalls, precludes, hobbles, bottlenecks, crimp, trammels, clogs, jams, stifles, suppresses, hinders, impairs, inhibits, curtails, stanches [x]

be-involved-in, participate-in, take-part-in, be-occupied-with, be-immersed-in, be-busy-with, be-committed-to, be-dedicated-to, be-active-in, be-engrossed-in, be-absorbed-in, be-concerned-with, be-engaged-with, be-associated-with, be-connected-with, be-tied-up-with, be-working-on, be-contributing-to, be-devoted-to, be-invested-in, be-focused-on, be-preoccupied-with, be-into, be-caught-up-in, be-entangled-in, be-enmeshed-in, be-in-the-middle-of, be-involved-with, be-part-of, be-linked-to, be-related-to, be-integrated-into, be-commingled-with, be-mixed-up-in, be-embroiled-in, be-entwined-with, be-intertwined-with, be-interwoven-with, be-engaged-on, be-committed-in, be-dedicated-in, be-immersed-with, be-absorbed-with, be-engrossed-with, be-concerned-in, be-occupied-in, be-busy-in [x]

prevents, stops, hinders, restrains, blocks, deters, avoids, prohibits, impedes, obstructs, forbids, precludes, bars, intercepts, thwarts, curbs, averts, wards off, fends off, holds back, staves off, repels, checks, suppresses, contains, confines, limits, restricts, hampers, inhibits, disallows, excludes, denies, withholds, forestalls, circumvents, detains, delays, halts, pauses, suspends, interrupts, balks, frustrates, stymies, stonewalls, bottlenecks, chokes, cramps, stifles [x]

retreating, withdrawing, retracting, receding, backing off, backing away, pulling out, stepping back, disengaging, falling back, drawing back, pulling away, moving back, pulling in, pulling up, pulling away from, pulling back from, pulling out of, pulling up from, pulling back on, pulling out on, pulling up on, pulling away on, pulling back off, pulling out off, pulling up off, pulling away off, pulling back down, pulling out down, pulling up down, pulling away down, pulling back up, pulling out up, pulling up up, pulling away up, pulling back over, pulling out over, pulling up over, pulling away over, pulling back under, pulling out under, pulling up under, pulling away under, pulling back through, pulling out through, pulling up through, pulling away through [x]

durchsuchen, durchforsten, durchsehen, durchstöbern, durchkämmen, durchwühlen, durchblättern, durchgehen, durchleuchten, durchgraben, durchmustern, durchfiltern, durchschauen, durchchecken, durchkramen [x]

restraining, hindering, impeding, obstructing, stifling, suppressing, curbing, limiting, constraining, checking, deterring, thwarting, preventing, hampering, blocking, arresting, repressing, holding back, discouraging, prohibiting, retarding, stalling, stopping, halting, damping, damping down, bottling up, stemming, stymieing, frustrating, cramping, cramping one's style, shackling, fettering, bridling, muzzling, gagging, quelling, quashing, subduing, taming, tempering, moderating, controlling, containing, reigning in, clamping down on, putting a lid on, putting the brakes on [x]

advancing, progressing, increasing, enhancing, boosting, elevating, escalating, intensifying, augmenting, amplifying, heightening, accelerating, promoting, upgrading, improving, raising, expanding, growing, developing, building up, fortifying, strengthening, reinforcing, surging, climbing, mounting, multiplying, proliferating, swelling, magnifying, inflating, enriching, extending, broadening, deepening, flourishing, thriving, surmounting, surpassing, outpacing, outstripping, excelling, exceeding, transcending, uplifting, invigorating, energizing, galvanizing, stimulating, spurring [x]